The node is visible—so why can’t I see it?

A common molecular-modeling puzzle is that a node’s own setting does not tell the whole story. An atom, residue, or other node can inherit visibility, selection, or locking state from an ancestor in the structure hierarchy. That makes it easy…